Author Archives: Niki

Unknown's avatar

About Niki

I run the blog http://www.lifeinthehague.com

De Brief voor de Koning (Or: A classic Dutch young adult book)

For the last few months I have been reading a Dutch classic by the name of De Brief voor de Koning (The Letter for the King).

De Brief voor de Koning boek

As I am a fan of books with a medieval setting, with knights and castles and the like, I jumped right in. Tiuri, the main character, is unexpectedly tasked with delivering a letter to a King – and this task required him to slip away the night before he was supposed to become a ridder (knight), dashing his hopes of ever becoming one. But the task soon grows complicated, as he watches a knight die, is chased by thieves, and is captured by other knights who believe he is the murderer. (Review in English | Dutch wikipedia page)

At SamenSpraak Café last Wednesday a friend asked another person if they had heard of the book. I was surprised to hear that they knew the book so I looked up the book next day. I had not realized that De Brief voor de Koning was actually a Dutch classic, written in 1962, so it made (more) sense for people to know about it.

For the most part I have listened to the book, rather than read it. I was able to get the CDs from a local library and then place them on my iPhone. But occasionally I do read the book as well, either with my taalmaatje or alone. At the moment I am about to begin the fourth part of the book, pg. 140, with about 300 pages to go…

vierde deel van De Brief van de Koning

Categories: Reading | Tags: , , | Leave a comment

B2 (Or: Another Dutch course begins)

I received the letter I was waiting for on Friday afternoon.

letter from ROC Mondriaan

The purpose of the letter was to let me know that my next course – B2 – would be starting next week. This is the final class that I need before taking the NT2 exam. The class itself lasts 20 weeks and should be done sometime in June (after factoring in the Easter holiday and similar).

I’m looking forward to this course. While I had fun over the holidays it felt pretty weird not to have anything to study. While I do know what the textbook will be (but not the particular edition the class will be using) I’ve tried to stay away from peeking at the book too much over the holidays. That only leads to boredom during classes…

Categories: Courses | Tags: | 7 Comments

Anniversaries (Or: Two years of blogging)

A few days ago WordPress reminded me that it had been two years since I registered with the site. Two years! Of course most of the first year was still spent in America, as I didn’t move to the Netherlands until 11 months later.

Here are some of the highlights about what I blogged about that first month:

Sand sculptures in The Hague
A look at Amsterdam Public Library
A post about Amsterdam, including my best Dutch photo ever taken (in my opinion)
The time I found a replica statue of William the Silent at Rutgers University (New Jersey)
Or the police escort of Greek voetbal fans – with police in riot gear
Finally: the canals of Delft

Categories: Foto's | Tags: | Leave a comment

Trash (Or: Some more fireworks photos)

It seems that I am getting to used to the craziness that is New Year’s Eve in the Netherlands. I only took a few photos this year! It seemed a bit less crazy this year (perhaps because we weren’t in the same place we stayed at the last two times) but the last street made up for it. I walked the entire street with a finger against my left ear to protect it from the rather loud fireworks.

Of course, I’m always amazed by the sheer amount of trash left behind (though it was cleared up promptly very early in the morning):

Trash after Dutch New Years 2013

Or all the little red wrappers (some of which can still be seen, faint reminders a week later):

More Trash after Dutch New Years 2013

Lastly, here’s a photo of one of our fireworks:

fireworks at Dutch New Years 2013

Categories: Holidays | Tags: , | Leave a comment

Frozen America (Or: For once I appreciate Dutch weather)

The current weather in The Hague is a balmy 13C. That’s about 55F. I will admit it is a bit windy though…

The current weather in the midwest where my parents are? –16F, feels like -41F with the windchill. (That is -27C, feels like -41C. – ironically -41 seem to be where Fahrenheit and Celsius meet.)

Just for fun, here’s a photo from New Year’s Eve in The Hague. Just something burning in the middle of the road. Note all of the red fireworks wrappings in the street.

New Years Eve destruction The Hague 2013

Categories: Uncategorized | Tags: , , | Leave a comment

Dutch culture (Or: Greetings as you enter a room)

Sorry for the lack of blog posts lately but of course the holidays have been busy. Unfortunately Marco injured his foot on New Year’s Eve (well, after midnight). It was an accident caused by uneven ground and bad lightning.   By Thursday the pain was worse and he was hobbling rather pitifully. Well, I definitely pitied him…  He did some research and decided to go to to the emergency room at MCH Westeinde (same hospital where he was born!) .

He secured a ride from his father and I tagged along to keep him from getting too impatient in the waiting room. As it was not a serious injury we had no way of knowing how long the wait was. My first impression was that the emergency room seemed more like a prison than a hospital – workers behind protective glass, put your insurance and identification card in the tray and slide them across, inner entrance doors locked and requiring a key card, etc. Though I haven’t been in an emergency room in years so that might be standard these days. We were pointed to the waiting room (another door) so we took a seat and waited. Thankfully there were not too many people waiting in the room.

After a few minutes a difference in culture became apparent – anytime a new person would enter a room they would say hello/good morning/etc to the people already in the room. Not something typically done in America. It reminded me of another convention – when Dutchies arrive at a wedding or birthday party they greet everyone by saying “Gefeliciteerd!” (Congrats!), not just the couple who were married or the person whose birthday it was. I still don’t do this tradition myself but that’s partly because it doesn’t come naturally to me yet.

After a while Marco got called in and I stayed behind in the waiting room playing some games on my iTouch and getting occasional updates. His foot was not broken, so no cast, but it was definitely severely sprained. So he got his ankle bound and got to stay home from work for an extra two days. (He was also asked the usual questions – would you like pain medication? No thanks. Would you like to rent some crutches? No thanks.)

The plan is that he goes back to work tomorrow. It seems to be getting better each day – keeping off his feet his helped a lot – but he does have another appointment this week to see how it looks.

So – that was my first Dutch hospital experience. Not too shabby.

 

Categories: Culture | Tags: | Leave a comment

2013 in review (Or: Not quite as many posts as 2012, but…)

It’s time for the 2013 annual report for my blog! It wasn’t quite a post a day like last year, but I did pretty good…

Here’s an excerpt:

The concert hall at the Sydney Opera House holds 2,700 people. This blog was viewed about 17,000 times in 2013. If it were a concert at Sydney Opera House, it would take about 6 sold-out performances for that many people to see it.

Click here to see the complete report.

Categories: Uncategorized | Tags: | Leave a comment

Dutch gourmetten (Or: Eten eten eten!)

It’s New Year’s Eve which for most Dutchies can mean only one thing – gourmetten! It’s a social activity – get together with friends and family and eat, eat, eat. You grill meat and other things, a few pieces at a time. Very gezellig (a happy, warm feeling when you do things with others – no direct translation).

the start of Dutch gourmetten

the start of gourmetten – lots and lots to eat!

We had lots to eat – lots of different types of meats, as well as paprika, onions, mushrooms, bacon, pineapple (yum – you haven’t lived until you’ve had grilled pineapple), bread, and other things.

Dutch gourmetten in progress

gourmetten in action!

There was also a lot of sauces – peanut sauce (pindasaus), garlic sauce, chili lime hot sauce, barbecue sauce (thanks Mom & Dad!), buffalo wings sauce, and more.

Dutch after dinner snacks

after dinner snacks

And then you have the snacks afterwards – krentenbollen (of course – oliebollen with raisins), appelflappen (apple dessert), ananasflappen (pineapple), and more. Yum!

Eten eten eten… and later, fireworks!

Categories: Food, Holidays | Tags: , | 4 Comments

Intricate work (Or: Holiday themed napkin holders)

No, I most definitely did not make this (an awesomely creative family member did).

Dutch Christmas napkin holder

No, I most definitely did not use it during Christmas dinner. It came home with us instead.

Categories: Holidays | Tags: | 2 Comments

Now with your pepperoni pizza… (Or: Fireworks!)

Yesterday Marco and I went to Roger’s for Christmas Eve. Much fun was had by all — Roger even got me a new game: Rack-o. I charged ahead for the first few games, but in the end Roger won by getting to 500 points first!

We also ordered some pizza. I was surprised to see a promotional flyer on the box – spend €25 and get a firework (vuurwerk) for free (worth €11.95). These Dutchies love their fireworks so much they even offer it with their pizza!

free fireworks with your pizza offer

Categories: Holidays | Tags: , | Leave a comment

Blog at WordPress.com.